¡Y ya van 6 años!

Han pasado 6 años desde mi estancia Erasmus en Rumanía y ya no vivo con tanta intensidad los recuerdos pero están en mi memoria en muchas ocasiones.

Quienes dudéis de ir o no de Erasmus o a qué país, en mi caso fue fácil porque para mi especialidad en Industriales (Electricidad industrial) no había mucho para elegir. Es algo que se desconoce pero, al menos en mi universidad, eliges según la especialidad que tengas y la cual has elegido antes de saber qué especialidades se ofertan en casa universidad.
Si estás deseando ir a Holanda, Francia, Rusia, etc, podrás ir si no la elige alguien antes con una nota de expediente superior y si esa universidad oferta tu especialidad.

Aunque hubiese tenido otro destino libre creo que hubiese elegido Rumanía, nadie en mi escuela había ido antes y, en mi caso, tengo familia en Alemania por lo que, si tuviera que irme a trabajar allí, no me haría falta empezar con un Erasmus como es lo habitual.
En aquella época, una chica de mi gimnasio, sin yo saberlo, era rumana, había estudiado Físicas, y aunque ella, sinceramente, no me animaba a ir porque se sorprendía de mi elección, me dio más curiosidad conocer ese país.
Por lo que todo depende de lo que se esté buscando. En aquella época ya había hecho varios viajes, Canadá, China, Alemania, Francia, Inglaterra, y Rumanía era un lugar que me iba a aportar un contrapunto.
Cada vez me alegro más de haber vivido allí, y volvería a elegirlo.

Por cierto, aún no he podido volver a Cluj... es una cuenta pendiente :D pero seguimos en contacto los compañeros de España, Rumanía, Turquía, Francia, ... muchos están en EEUU trabajando, especialmente los estudiantes rumanos, que de idiomas siempre iban sobrados, otros en sus países natales, varios ya se han casado, yo no, jeje pero me va muy bien.

Espero algún día contaros qué tal fue la vuelta a Cluj :D

Un fuerte abrazo,
LA REVEDERE!!

Un año después...

¡¡Hola de nuevo!!
Después de este tiempo, un año y pico, quería hacer una memoria de cómo ha sido este tiempo fuera de Rumanía.
Entre otras cosas, he sido tía :D, en un mes se va a casar mi otro hermano... todo felicidad y alegrías, jeje.

En parte quería escribir para limpiar el último post de despedida porque me parece muy triste, demasiado, una mezcla del cansancio acumulado y las ganas de despejar y distraerme, parecía que volver a España era la única solución... pero la verdad es que me acuerdo de Cluj casi todos los días, lo echo muchísimo de menos.

Vacaciones en Mamaia - costa de Rumanía (Julio '11)

Desde el primer día que llegué a España, suena una canción en la radio y si identifico que es rumana me pongo toda feliz y no puedo controlar decir "es rumana, lo sabías? a que mola?", jajaja...  Siento necesidad de que la gente sepa que son rumanos.
O si voy por un gran supermercado y encuentro un producto típico de allí O_O ¡¡me encanta!!
De hecho, hace unos meses, pusieron una tienda de alimentos rumanos en Oviedo, "Transilvania", jeje, y fue verla por primera vez y hacer, alaaaa que guay...

No sé si ha sido la experiencia de vivir fuera de casa, conocer gente de Turquía, Dubai, Italia, Francia, Cabo verde, Nigeria, Alemania, Rusia, Hungría, ... recuerdo una chica polaca que cuando me conoció se emocionó muchísimo porque ella había estado de erasmus en Oviedo y empezó a contarme lo que echaba de menos "el Boulevar de la sidra", el parque San Francisco, las vistas del Monte Naranco, las playas de Gijón, el verde de Asturias y el "que ye oh??",jajaja, todo un shock!.
¡Descubrimos que los turcos son españoles! me explico, que son más parecidos a nosotros que los franceses con sus manías de ir descalzos siempre, aunque se corten con cristales, siguen yendo descalzos, y su costumbre de comer poco y cenar lentejas a las 19h, ¡los turcos eran más normales! jajaja.
Gente fantástica, además los profesores que me trataron super bien,en general :) pero que todo salió muy bien, mejor de lo esperado.

Comida española, mi despedida del Departamento.

Pero creo que lo que más me ha marcado ha sido el país, estoy segura que si hubiese ido a Alemania, Suecia, Francia... no me encontraría con la misma sensación,  creo que me sorprendió tanto todo lo que encontré en Cluj, me sentí tan bien que no creía estar tan lejos de mi ciudad natal, empezando porque la ciudad es muy apañada, pequeñita, todo concentrado, los centros comerciales en las afueras, muy parecido a Oviedo.
La gente es muy similar a la nuestra, tendrán sus límites económicos pero hay gente rica y mucha gente de clase media, media baja, teniendo en cuenta que allí los sueldos son bajos, la gente se adapta como puede, pero allí no ves pobreza, la gente trabaja, hacen la compra, van al parque, al cine, salen a cenar, de discotecas... vamos, y más en una ciudad universitaria no me faltó nada ^____^.

Niños jugando con el agua en Piata Uniri

Soy consciente que no todas las ciudades de Rumanía son como Cluj Napoca, Timisoara, Iasi o Bucarest sino que hay zonas poco o muy rústicas donde la realidad sea muy distinta, es un hecho que la gente emigra, gente con titulaciones superiores, como una amiga que es físico y lleva en Asturias 5 años trabajando de camarera, pero es lo que hay... aquí cobra 3 veces más que allí. Que no todo son romis (gitanos rumanos) que vienen a ocupar las calles pidiendo limosna o en los semáforos para limpiar el parabrisas.

Supongo que tenga que hacer un viaje a esas tierras en cuanto tenga un dinerillo :D para quitar la morriña, aunque también hay trabajos de centrales eléctricas que tienen proyectos con Rumanía y hay que hacer viajes, eso no me importaría demasiado :D

Qué razón tenía la gente que me dijo, "la experiencia será muy positiva para tí e ir a un país poco común será el doble de intenso, tendrás mucho que contar y pasarán años que seguirás contándo cosas."

Y así estoy, como una abuela, contando historietas, y haciendo a la gente ver a Rumanía como un país interesante donde se puede estudiar Ingeniería Industrial, e incluso aprender más que en España, aunque haya gente que piense lo contrario :).

¡Besitos y mucha suerte!, (pupici si mult noroc!)

Cris.

Y ha tocado su fin.

Hace una semana que estoy en mi país, España, y en mi querida ciudad, Oviedo.

El viernes pasado fue el último día que pasé en Cluj. Recuerdo que tuve que regresar al departamento de unos profesores para recuperar una hoja, volví a despedirme de todos ellos con un fuerte abrazo y muchos deseos de prosperidad ,y me fuí.

Recuerdos: El Belvedere de Cluj.

Al salir de allí, paseé por las calles principales, hacía un día precioso, el que no hubo durante toda esa semana que estuvo nublado y lloviendo.
Saqué mi cámara y le hice las últimas fotos a los rincones más emblemáticos de la ciudad, mientras se me caían las lágrimas.

Recuerdos: Jugando con la nieve.

Sentí mucha pena, sentí que me estaba despidiendo de la ciudad y de su gente, más que de mis compañeros de residencia. Había pasado muchos días sola, no físicamente pero sí sola de espíritu, como dicen. Ahí me di cuenta que había pasado un semestre  yendo a clase sola, y superando el día a día sin ningún otro compañero en la misma situación que yo con quien compartir cada momento y eso me había afectado más de lo que pensaba.

Recuerdos: cena turca

Aproveché para hacer unas últimas compras para llevar recuerdos a casa, sobretodo de comida y del famoso licor, Tuica.

Tenía mucha ilusión por volver a España, a mi casa, con mi gente y eso me aliviaba mucho, saber que había gente esperándome.

Estuve haciendo la maleta durante 3 días, aplicando todas las teorías de cómo hacer bien una maleta, al final no me cabía todo porque me había pasado comprando zapatos, así que tuve que facturar otra maleta más y problema solucionado.

Recuerdos: Fiestas de Cluj

Mi vuelo salía a las 19h e iría en el mismo vuelo con una amiga, Carmen y sus padres que habían venido a verla unos días.

La despedida en el aeropuerto fue más dulce de lo que imaginé, fueron a despedirme mi compañera Raquel y mis amigos franceses, una gente increíble.

Y al despegar sentí mucha alegría, como el sentimiento del trabajo bien hecho, no me había quedado nada sin hacer.

Al llegar a Madrid, estaban mi hermano mayor y mi cuñada esperándome,  al verme con tantas maletas ya fui consciente de que había estado fuera un tiempo y que ya estaba en "casa". Esa noche dormiríamos allí y a la mañana siguiente saldríamos para Asturias.

Recuerdos: SHOT PARTY

Al entrar en Oviedo, estaba muy nerviosa, con muchas ganas, y muy feliz. El cielo estaba encapotado y medio orbayando (lluvia fina), bajé rapidamente la ventanilla y entró un fuerte olor a mar, a salina, fue muy impactante porque el mar está a 30km.

Fue muy bonito el encuentro con mis padres, la verdad que les eché mucho de menos.

Pero es extraño, al llegar aquí pues, quizá he venido con otra mentalidad, de vivir otras cosas, en otro país y de estar sola, y la gente que se ha quedado aquí ha seguido con su vida todo este tiempo y las necesidades ahora son distintas...  lo noto, me he dado cuenta y sientes un pequeño vacío.

Nunca me he creído una persona ilusa sino todo lo contrario pero esta vez creo que he caído en algo así, imaginaba más intensidad, quizá la que me faltó allí, aunque me de cuenta ahora.

Espero que esto sea una fase de adaptación y siga como siempre he sido, positiva ^^.

Recuerdos: Feria de Sevilla

No creo que esto sea un punto y final porque aunque mi erasmus se haya terminado ahora me toca ayudar a la gente a cambiar su mala y equívoca imagen de los rumanos, como me pasó ayer en clase de alemán.

Los rumanos que hay en España, Italia y ahora ya no, en Francia, no todos los que dicen ser rumanos lo son, sino que los gitanos son romis y no rumanos, y no hablan rumano sino romaní, pero ellos dicen ser rumanos y así la gente piensa que todos los rumanos son gitanos y no es así.

Los rumanos son de piel clara, pelo oscuro y ojos claros, y como tienen influencias de todos los países que les rodean hay una gran diversidad genética, étnica y cultural.

Al igual que en España, el español deriva del latín y del árabe y los españoles tenemos su ascendencia, no somos todos moros y no todos somos morenos.

Recuerdos: Viajes...

Ahora, me espera un verano por delante, tranquila por haber aprobado las 5asignaturas que llevé el 2ºsemestre a Rumanía y la que hice de España desde allí, así que puedo disfrutar hasta que vuelva a clase de nuevo, aquí.

Quienes piensen o duden o ni piensen ni duden en Rumanía como país para estudiar, Cluj Napoca es una gran ciudad universitaria donde no te aburrirás,  donde la población es estudiante, muy famosa por los buenos oculistas y dentistas, conocerás muchísima gente como tú porque casi nadie es de Cluj,  y toda la gente habla como mínimo 3 idiomas, económicamente es muy buena para un estudiante y donde estudiarás mucho o poco eso depende ya de dónde y qué estudies.

Recuerdos: Despedida de Onur y Antoine.

Yo me alegro de haber pasado allí un semestre de mis estudios, ahora me quedo con un montón de recuerdos.

LA REVEDERE CLUJ, MULTUMESC ROMANIA.

La religión en Rumanía.

La religión en Rumanía es algo que se siente y se ve nada más que se llega al país. 

Pocas personas, incluso niños, son las que no se santiguan al pasar por delante de una iglesia.

Catedral Ortodoxa de Cluj Napoca

Cuando empecé a darme cuenta de lo que significaba para ellos la religión fue en dos ocasiones que me sorprendió realmente. Un día iba paseando por delante de la Catedral Ortodoxa y unos niños que salían del colegio iban gritando y jugando, pero al pasar por delante de la iglesia se santiguaron todos a la vez.

En otra ocasión fue un taxista que al pasar por delante de una iglesia también lo hizo, luego tuve que buscar dónde estaba algo que le hiciese santiguarse, :) y sí la iglesia estaba al otro lado de la calle.

También cuando vas en bus, todos se santiguan al pasar por delante de una iglesia, sobretodo la gente mayor pero también gente joven.

Ahora, un poco de cultura:

Momento de la misa ortodoxa

La organización religiosa más grande de Rumania es la Iglesia ortodoxa rumana, a la que están adheridos entre el 70% y 80% de los rumanos. Además, el país cuenta con un número considerable de católicos (en especial entre las minorías húngaras y alemanas de Transilvania), protestantes de varias confesiones, judíos (principalmente en Bucarest) y musulmanes, sobre todo entre las minorías tártaras y turcas.

Iglesia ortodoxa, es la denominación de una de las tres grandes comunidades o iglesias vinculadas al cristianismo (las otras dos son la Iglesia católica y las iglesias protestantes surgidas tras la Reforma). 

Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana

Su gran expansión se debió a la labor de grupos de misioneros que viajaron por toda la zona oriental de Europa. 

La palabra "ortodoxo" (del griego, 'creencia correcta') implica una seguridad en relación con la fe apostólica. La Iglesia ortodoxa también ha establecido comunidades en Europa occidental, América y, en épocas más recientes, en África y en Asia. 

Cuenta con más de 250 millones de fieles repartidos por todo el mundo.

En Rumanía el culto mayoritario es el CRISTIANO-ORTODOXO, practicado por el 83% de la población. Otras religiones minoritarias son: rumano-católica, luterana, musulmana y judía.

Cruz Ortodoxa

La Cruz ortodoxa (☦) más difundida es la cruz de ocho brazos, que recibe también el nombre de crucifijo. Sobre el eje central (vertical) se encuentran tres travesaños horizontales.

El más cercano al centro es grande, para las manos del Cristo crucificado.

El travesaño horizontal inferior es para los pies del Crucificado. Uno de sus extremos está un poco alzado: muestra el paraíso, hacia el cual se dirigió el Buen Ladrón crucificado junto a Cristo. El otro extremo, en cambio, se dirige hacia abajo: hacia el infierno, el lugar destinado al otro ladrón, que no se arrepintió.

Diferencias entre la Iglesia Ortodoxa y la Católica:

• La Ortodoxa no admite la procedencia del Espíritu Santo del Padre y el Hijo, sino únicamente del Padre.
• La Iglesia ortodoxa sostiene que la Virgen María fue concebida en pecado original como las demás criaturas, pero concibió inmaculada, parió inmaculada y murió inmaculada, mientras que la Iglesia católica, por definición del Papa Pío IX, en el año 1854, proclamó dogma de fe la Inmaculada Concepción, o sea, que Ella desde el primer instante de su ser personal, estuvo libre de todo pecado.
• A diferencia de la Iglesia católica romana, la Iglesia ortodoxa no acepta la figura de la Virgen María como corredentora, a pesar de su veneración particular. 
• En la Iglesia ortodoxa no se admiten las imágenes tridimensionales para veneración, como las estatuas de santos, sino únicamente imágenes planas, o bidimensionales, tales como pinturas o mosaicos, tradicionalmente llamados iconos. Las esculturas o bajorrelieves que se encuentran en el interior de los templos ortodoxos son de carácter sólo ornamental.
• La liturgia ortodoxa no utiliza instrumentos musicales, sólo la voz humana. No se usa el canto gregoriano, como se da en el catolicismo romano.

Vacaciones en Constanta

Después de un fin de semana fuera, la sensación de volver a casa es inevitable.

Aquella cama-faquir de la que me quejaba tanto las primeras semanas, hoy es la cama más confortable en la que podría dormir :) el cuerpo se acostumbra a todo, así que mis vértebras deben ser una conga a día de hoy.

Llevaba varios días pensando qué hacer en mis últimos días en Rumanía, y uno de mis deseos desde hacía tiempo era ir a la playa.

Cluj Napoca al NO y Constanta al SE.

El viernes según terminé el examen, fuimos a la estación de tren a preguntar por los horarios para ir a Constanta, la zona costera de Rumanía,  y aunque no juntos, cogimos sitio para los 6,  eramos 4 franceses y 2 españolas. Los billetes  nos costaron unos 50 euros ida y vuelta.

Salimos en un tren cama que partía a las 22h50 y llegaba el sábado a las 13h, un porrón de horas que se pasaron volando, enseguida me eché a dormir para descansar todas las horas que había gastado estudiando tantos días atrás.

¡Por fin! dormir sin ningún estrés.

Tren Cluj-Constanta

El clima no nos acompañó durante el fin de semana pero nos lo pasamos muy bien. 

El viernes al llegar, fuimos en busca de alojamiento, nos quedamos en el hotel PICADILLY a 3min de la playa.

El hotel era escuela de windsurf así que había mucha gente joven y un jardín grande que daba a la bahía de donde salían.

Hotel Picadilly

Llovía mucho y no pudimos hacer otra cosa que comer algo en un puesto playero muy chulo y entretenernos por ahí.

A la noche paró de llover, y como el clima era caluroso enseguida se secaron las calles. 

Compramos algunas bebidas para pasar la noche en la playa y la opción fue mucho más divertida de lo que imaginábamos porque teníamos música gratis y a todo volumen de las discotecas al aire libre de la playa.

Luego entramos en CRASH, una de las discotecas y aunque no conozco Ibiza, estoy segura que algo se le parecía. Gente super morena, super guap@, gog@s acrobáticos, espectáculos, todo muy fashion en lo que no faltaba detalle. 

Mamaia Beach.

La playa era enorme, 8km de costa de arena, los paseos de la playa llenos de restaurantes, tiendas de ropa de marca, de joyas, de entretenimiento... y la arena repleta de hamacas y música dance a todo volumen.

El concepto de ir a la playa a relajarse y escuchar el romper de las olas no  lo aprecian :) aunque he de decir que olas no había ni una, el mar negro está tan cerrado que es casi un lago muuuuy grande pero muy limpio, agua cristalina y llena de conchas, miles, millones de pequeñas conchas.

El sábado amaneció con un sol radiante y nos pasamos el día entero en la playa.

Entre las cosas que había en los paseos de la playa, había dulces turcos, dulces italianos (sicilianos), dulces rumanos que son creps, un tipo de croissants rellenos, lazos de pan, y lo que más me sorprendió fue la comida mejicana que vendían nachos y ¡churros! por supuesto mucho más ricos los españoles pero tenía que probarlos.

¡Glotonas!

El domingo llegó pronto y el tren salía  las 16h, el día estaba muuuy feo, lluvioso y algo fresco, así que cogimos el teleférico para ir a Constanta desde donde saldría nuestro tren a Cluj Napoca.

Vistas de Mamaia desde el teleférico.

De vuelta a Cluj Napoca coincidimos con los mismos chicos con los que habíamos compartido cabina para ir a Constanta, pero esta vez no compartíamos la cabina. Una simpática coincidencia.

Esta vez, estábamos en la cabina con 4 señoras mayores, muy entrañables, no hablamos apenas con ellas porque nos pasamos varias horas del viaje en el pasillo hablando con la gente pero enseguida una de ellas nos abrazaba, en una ocasión hasta casi ahogarme y decía que eramos sus niñas guapas, "acestea sunt fetele mele frumoase". Luego, cuando nos acostamos, jugaba a cogernos la nariz,  o a asustar a Raquel jajaja. Fue muy divertido.

Los Montes Cárpatos.

Gracias por este viaje chic@s.

Y no podía faltar esta canción, que aunque la cambiamos un poquito, suena igual I AM IN MAMAIA BEACH!!

http://www.youtube.com/watch?v=wC8tNQXpxeE&feature=related

¡Todo aprobado!

¡Por fin!

Ayer conseguí examinarme de la última asignatura, Ingeniería Eléctrica, y digo, conseguí porque la fecha del examen era flexible dentro de un periodo conocido, cuando acabase el proyecto y estuviese completo, me marcarían la fecha para el examen oral sobre el mismo, y esto ocurrió ayer. 

No pensaba que iba a currar tanto en Rumanía, o no tanto como se considera que se trabaja en una beca ERASMUS.

Esta asignatura, como casi todas, tenía prácticas de laboratorio, 4h bisemanales y prácticas de proyecto, 2h bisemanales.

Y el examen era sobre el proyecto realizado, un pedazo de proyecto que en muchas casos con más "paja" valdría de PFC (Proyecto Fin de Carrera) perfectamente.

Pasé muchos nervios porque conocía mis puntos débiles, las traducciones rumano-inglesas no me habían quedado muy claro en algunos subíndices de variables, y sí, Murphy me visitó...

Me hizo varias preguntas en las que supe lucirme, pero... En la peor fórmula se tuvo que detener y hacerme la preciosa pregunta de... "¿aquí porque utilizas esta condición y no las otras 3 si el resultado anterior no cumple la normativa "X%J8#5" y queríamos "pi$ª00&"?". 

Típicas preguntas que cuando las sabes son obvias ... y cuando no, te apetece desplazar la barra del tiempo unos minutos adelante...

Conseguí salir "airosa" dando vueltas a la pregunta y aunque se dió cuenta rapidísimo porque mi tono de voz no era ni un pelo de convincente, me miró con cara de "tu y yo sabemos que tú no lo sabes" 8) así que me lo explicó de nuevo y me hizo otra pregunta. En total serían unas 20 y la media fue más que positiva.

Era el examen que menos temía porque como dije, le tuve que dedicar mucho tiempo.

Y ahora, ya no queda nada para que esto se termine. Todos esos meses me han pasado rápido pero no volando, porque no me pasé ninguno durmiendo a la bartola :)
Aún queda algo por hacer, el jueves 30 tengo un examen de España pero que haré desde aquí vía FAX, vigilada por un profesor de aquí,  aprovechando la tecnología punta. Con las ganas de estudiar comunes de esta época intento luchar minuto a minuto 8).

Eso si, el jueves a las 14h (13h en España) seré ¡¡¡¡LIBREEEEEEEEEEEEE!!!!

Y para festejar mi descanso y la semana que me queda en estas tierras, nos iremos unos amigos el fin de semana a las playas del Mar Negro.

Mamaia - Rumanía.

La revedere!

A un mes de mi ida.

Hace unos meses preparaba mi viaje a tierras transilvanianas y ahora, me queda recopilar vivencias, momentos, divertidas ocurrencias, viajes,...

Aprovechar este poco tiempo para grabar en mi retina mis lugares favoritos, saborear mis platos preferidos, apuntar recetas, conseguir las fotos perfectas, disfrutar del verano, de la gente rumana que tan bien nos ha tratado...

Cluj Napoca.

Una decisión que debemos tomar es qué haremos con nuestras dos plantas, no hablan pero nos dan mucho que hacer, una de ellas estuvo a punto de morir y mi compañera le quitó las ramitas muertas y han ido resurgiendo poco a poco florecitas rosa y ahora está más bonita que nunca. Es posible que se las regalemos a la señora de administración o que vayamos a plantarlas en el campo y dejar una raíz española en tierras rumanas. Bonito, ¿verdad?
El mes de Junio es mes de estudiar, exámenes, papeleo, mucho calor y mucho verano, y despedidas, lo más amargo de todo, pero eso ya se sabía antes de llegar.
Este sábado tenemos la despedida de dos amigos turcos y prometemos no llorar ;)
Yo me voy de los últimos así que podré disfrutar de cada despedida.

Por otra parte, estoy deseando estar en mi tierra, Oviedo - Asturias. Aunque no tendré el clima diario de sol y calor de Cluj Napoca, está mi gente que añoro mucho.
Lo mejor, que llego en verano, y podré disfrutar de todo y de tod@s.

Mientras, a exprimir este mes y ver y oír que cada avión que pasa, muy, muy bajo, desde el aeropuerto de Cluj Napoca, (que está muy cerquita), en poco tiempo, un "vión" de esos rositas será el mío ;).

Desde mi ventana.

Abrazos,
Cris.